Ексклузивно интервю с Денис и Кимбърли Куейд

От Кетлин Доени

С по-скорошни ужасяващи заглавия за хепариновите грешки, причиняващи вреди на деца - и дори трагично отнемане на живота на две бебета в болница в Тексас - наскоро седна с Денис и Кимбърли Куейд.

Как се справят техните 10-месечни близнаци, Томас Бун и Зое Грейс, днес, след като почти една година е минала откакто дванайсетте-дневни са получили потенциално смъртоносна доза от разредителя на кръвта? Какво тревожи актьорът и съпругата му най-много за бъдещото им здраве? И какви успехи и предизвикателства са срещнали Quaid в своя национален кръстоносен поход за предотвратяване на изненадващо често срещания проблем с медицинските грешки всеки ден в болниците - така че другите родители не трябва да преминават през кошмара, с който се сблъскват миналия ноември?

Ексклузивно интервю

бе поканен от Денис, на 54 г., и на Кимбърли на 36 години, в слънчевия им дом, изпълнен с изкуство, в Лос Анджелис, точно до оживения булевард Сънсет. Денис е ветеран от повече от 50 филма - акцентите включват Голямата лекота, Прекъсване, Големи огънчета!и последното Удобна позиция, Той има роля в тази есен ЕкспресътQuaid играе треньорът на великия футболен футболист Ernie Davis, който е първият чернокож победител на престижния Heisman Trophy, но е диагностициран с левкемия, преди да е имал шанс да играе в професионалистите.

Но поне в този момент той е ясно извън длъжността си, наслаждавайки се на реалната си роля като татко. Денис издига пухкавата си Буун във въздуха, а детето извиква от радост.

Наблизо, на дивана, Zoë седи на скута на майка си, очите й като лятно-синьо като на брат й. 36-годишната Кимбърли Куейд, тънка, русокоса, с добри очи, гордо съобщава, че Зое вече е момиче с момиче, дори на осем месеца. Контрастът между този щастлив, мързелив летен понеделник следобед и плашещите, безсънни седмици, които Quaids издържаха след раждането на бебетата през ноември 2007 г., е като ден и нощ.

В: Как днес правят близнаците?

И Т. Бун, и Зое са изпълнили всичките си етапи на развитие, твърдят Куейдс. Това е облекчение за всеки родител, но особено след катастрофата при свръхдоза.

Продължение

Гледайки ги, Денис и Кимбърли признават, че някой родител би споделил: „Децата наистина ли са ОК? - Никой не знае дългосрочния ефект на дозата, която са получили - мрачно отбелязва Денис. Близнаците са получили около 1000 пъти препоръчваната доза хепарин, когато са били хоспитализирани за стафилокок инфекции през ноември миналата година в Медицинския център на Cedars Sinai в Лос Анджелис.

"Продължава да съществува реален проблем и той трябва да бъде разгледан", казва Куейд. След опита си с близнаците и техните изследвания на статистиката, те знаят, че медицински грешки са страшно, твърде често срещано явление.

В: Какъв изненадващ факт са открили за медицински грешки?

Те са шокиращо чести, Денис и Кимбърли Куейд са разбрали чрез своите изследвания. Както в: ежедневно. Грешките в лечението се случват средно веднъж дневно на пациент в болницата и не отчитат хирургически грешки - като например работа на грешен крайник. До 98 000 души годишно умират в американски болници в резултат на медицински грешки.

Затова той вече не е просто Денис Куейд, актьор, съпруг, баща. Той е добавил „здравен активист“ към този списък и приема сериозно новата си роля.

В: Как се справят Денис и Кимбърли с обезсърчаващото предизвикателство да помогнат за промяна на американската медицинска система?

Малко след като близнаците са били освободени от болницата миналата година, те създават фондация "Куейд", посветена на намаляване на медицински грешки. Денис даде показания пред Конгреса през май, изразявайки силното си противопоставяне на концепцията за превенция за фармацевтичните компании.

Противниците на прилагането на преференции за фармацевтичните компании твърдят, че това ще подкопае способността на пациента да съди, ако бъде наранен от лекарство; Защитниците твърдят, че възможностите за съдебни процеси след приемането на лекарства по рецепта са одобрени за задушаване на иновациите и казват, че превенцията няма да отрече на пациентите правна защита.

Съдебно дело, Wyeth срещу Levine, което трябва да бъде изслушано от Върховния съд на САЩ тази есен, ще се произнесе по това понятие за превенция и дали то важи за фармацевтичните компании.

Случаят на свръхдоза е също толкова променлив за живота на Кимбърли, бивш агент по недвижими имоти, който е бил женен за Денис от 2004 г. насам. Колкото и да е притеснително, и тя все още се държи добре, когато говори за това: „Чувствам се като тук поради някаква причина, че това се е случило с причина. "

Тази причина? Нищо по-малко от това да промените начина, по който се практикуват здравните грижи в Съединените щати, за да предотвратите медицински грешки.

Продължение

Въпрос: Какви са те и тяхната Quaid Foundation за решението си за предотвратяване на медицински грешки?

Както Денис, така и Кимбърли са извършили своите проучвания, преливайки чрез медицински списания и статистически доклади и посещаващи модели програми, които се стремят към фундаментално решаване на проблема чрез спиране на грешки при източника.

И двамата отлетяха в Тексас през юли, за да разгледат Детския медицински център Далас, който пуска нова система за бар кодиране. Двойката лично наблюдава системата на вградените проверки, следвайки процеса на поръчване на лекарство чрез администрирането му на пациент, казва Денис.

Баркодирането е една от двете системи, най-често цитирани от експертите по безопасност като ключови начини за намаляване на медицинските грешки. Втората е компютъризирана система за въвеждане на лекар. Казано по-просто, бар-кодирането включва здравен работник, който преминава през серия проверки преди да даде на пациента лекарство - сканиране на собствената му значка с кодирана лента, бариерата на пациента и баркода на лекарството, след което изтегля компютъризирания медицински запишете, за да сте сигурни, че това е правилното лекарство, правилната доза и точното време, за да го дадете. Ако има конфликт, компютърът изпраща съобщение за грешка.

Само около 13% от болниците в страната разполагат с напълно внедрена технология за администриране на баркодове, според Американското дружество на фармацевтите в здравните системи, но повече се движат към нея.

- Сестрите ми казаха, че отначало се съпротивляваха. Но сега те казват, че не биха искали да дават лекарство на пациент, без да използват новата система. ”Освен общото съпротивление, което много хора имат към новите технологии, някои медицински сестри посочват допълнителното време, необходимо за сканиране на лекарства, но след това виждат, че добавените усилия се изплащат при намален риск от грешки.

Застъпниците за безопасност на пациентите приветстват участието на Quaids. Актьорът носи "лице в лицето на проблема" и по-голяма видимост към проблема, казва Даян Пинакевич, президент на Националната фондация за безопасност на пациентите, която се застъпва за бар кодиране и други мерки. "Колкото повече осъзнаваме, толкова повече ангажираност ще получим от пациентите, регулаторите и политиците."

В края на емоционалния час и половина интервюта, когато Т. Бун и Зое се събуждат от дрямка си, Денис мига тази известна усмивка. Той добавя доза от гледна точка на дома, която отразява общите тексаски корени на двойката.

Продължение

„Това направи медиите, защото аз съм във филмите, но много хора отговориха. Заради колко крехки бяха близнаците, много хора наистина го получиха ”, казва Денис. - Мисля, че може би хората са се почувствали, ако се случи с едно семейство като нашето, може да се случи на всеки.

"Тези деца ще променят света", казва той. И ако статутът му на филмова звезда е необходим, за да направят болниците и здравеопазването по-безопасни, той ще работи за всичко, което си струва.

"Ако знаменитостта е добра за нищо", казва Денис, "това е добре за вас, нали?"

(Адаптирано от изданието от септември / октомври 2008 г. на списанието. Прочетете пълната история тук.)